Le Grand Seigneur : Sultan Abdul Amith en l'année 1774
Serraï ou Mayoundé Quetghuda Kadun, intendante des femmes du sérail
Miscal tchalan : femme jouant dans le sérail d'un instrument nommé miscal
Cherbetgi Kadun : femme servant le cherbet au grand seigneur, le sultan
Mabindgi : eunuque servant le harem
Tchokadar agha le premier valet de pied du grand seigneur, le sultan
Hassequi en habit de cérémonie formant la garde rapprochée du grand seigneur
Hriktar agha : porte aiguière du sultan pour lui donner de l'eau lorsqu'il veut se laver les mains
Rikiap sobaï : l'homme chargé de marcher à côté du cheval du sultan
Itch Oglan Tchaoussi : officier des pages du sultan
Mewlevi : derviche tourneur
Sournadgi bachi : Grand Officier des Janissaires
Tchobadgi bachi : colonel des Janissaires
Extraits du Recueil de costumes et vêtements de l'Empire ottoman au 18e siècle, par Joseph Gabriel Monnier (1745-1818), militaire, colonel du génie.
Ce recueil contient plus de 150 dessins, à l'aquarelle.